Истории о вампирах

                   ИСТОРИЯ РАССКАЗЫВАЕТ

    
      В начале XVIII в. венгерский городок Лиебава подвергся нападениям вампира.
      По велению епископа Оломуцкого было начато расследование: человека
      направили на колокольню, чтобы следить за кладбищем. В одну из ночей он
      увидел, как вампир в саване, тащившемся за ним, появился из могилы. Как
      только вампир скрылся из вида, оставив саван на могильном камне,
      наблюдатель схватил это покрытие и снова забрался на верх колокольни.
      Через несколько часов вампир вернулся. Увидев, что саван исчез, он пришел
      в ярость. Человек с колокольни окликнул его: "Смотри, он здесь у меня.-
      Если хочешь забрать его, то тебе придется подняться ко мне".  Вампир
      бросился к приставной лестнице и стал карабкаться по ступенькам. Когда он
      добрался до верха, человек вытащил молоток и ударил вампира по голове. Тот
      на какое-то время вцепился в лестницу, а затем, ослабев, рухнул на землю.
      Человек поспешил вниз и, пока вампир был в беспамятстве, отсек ему топором
      голову. Ночные нападения в Лиебаве с тех пор прекратились. 
      Георг
      Сложнее было справиться с вампиром в восточноевропейском торговом городе
      Кринче. В 1672 г. умер житель этого города по имени Георг Грандо. Он был
      похоронен монахом св. Павла. Но когда тот отправился к жене Грандо, чтобы
      утешить ее, то увидел за дверью призрачную фигуру покойника. Монах и все,
      кто был в доме, бросились бежать. Фигуру Георга еще не раз видели бродящей
      по ночным улицам города. Он слегка постукивал в двери домов и, не
      дожидаясь ответа, уходил дальше. Скоро заметили, что после посещения
      Грандо в домах кто-нибудь умирал. 
      
      Вдова Георга была убеждена, что призрак мужа приходит .к ней по ночам,
      напускает глубокий сон и сосет ее кровь. Верховный судья города дал
      указание заняться этим странным делом. Он сам, вместе с группой горожан,
      отправился на кладбище. Когда откопали гроб и вскрыли его, то увидели, что
      Грандо лежал здоровый и румяный. На губах его застыла легкая улыбка.
      Потрясенные этим зрелищем горожане в страхе бежали с кладбища, и судье
      пришлось снова возвращать их. На этот раз они привели с собой священника,
      прихватив толстый заостренный кол из боярышника. Священник, приступая к
      делу, опустился на колени рядом с трупом и, держа перед его глазами
      распятие, нараспев заговорил: "О вампир, взгляни сюда, это Иисус Христос,
      спасший нас от мук ада и умерший за нас на кресте". По щеке покойника
      прокатилась слеза. Чем больше говорил святой отец, тем больше было слез.
      Горожане поднесли кол, нацелили его в грудь вампиру и сильно ударили по
      нему. Вместо того, чтобы пронзить тело, кол отскочил в сторону. Люди
      попытались еще раз вбить дерево, но оно отказалось войти в тело. Били
      снова и снова. Однако все было напрасно. Один из горожан, не выдержав,
      спрыгнул в могилу и обезглавил труп топором. Внезапно раздался
      пронзительный вопль, тело задергалось в конвульсиях, и дух зла исчез
      навсегда.